HERZENのドイツと趣味と後諸々

ドイツ移住備忘録と趣味 / Memo for living in Germany and my favourites

2019-04-01から1ヶ月間の記事一覧

デュッセルドルフマラソン 2019 / Dusseldorf marathon 2019

ハーフ走って来た。 今年、かつ、ドイツ来て初めての大会。 デュッセルマラソンは長いことあるけど、ハーフは今年から始まったようで。 良いところ フラットで走りやすい 給水は2km毎にあって充実 悪いところ スタートが08:15でちょっと早い 荷物預けのオー…

綺麗だろ、死んでるんだぜ。 / beautiful death

妻の面白ドイツ語日記① 妻が地元のVHS (Volkshochschule:民間学校)でドイツ語を習い始めた。 一番初めのクラスなので、皆先生の説明を理解するのも大変らしい。 英語や同一言葉が通じる者同士で協力しあって進めているそうな。 そんな中、家で復習してた妻を…

(住民登録続き)独身になりました / am supposed to be single

以前、住民登録の際に領事館発行の婚姻証明書が最初受け付けられなかったことを書いた。 (住んでる街が田舎なので判断つかないことはあるだろうなとは思う) herzen.hatenablog.com その後住民局の人が調査した結果、婚姻証明書が有効だと確認取れたので、…

妻が住民登録した話 / Resident application of my wife

妻もついにドイツ入りしたので早速住民登録へ。 私の住民登録はこちら。 herzen.hatenablog.com 飛行機の到着日勘違いやら色々あって、妻一人で朝早く行くことに。 持って行ったもの。 パスポート 賃貸証明書 婚姻証明書 賃貸証明書は新しく大家さんに発行し…